Japanski restoran u srcu Toskane: Umami spaja zelenilo parka i sirovi dizajn

Više slika

Više slika

U srcu Toskane teško je očekivati restoran koji će spojiti japansku kuhinju, sirovu estetiku i gotovo urbani enterijer. Upravo zato je Umami u Kortoni toliko zanimljiv.

Nazvan po „petom ukusu“, restoran je osmislio arhitekta Emanuel Sveti, koji je pokušao da spoji dve naizgled udaljene priče: japansku tradiciju i karakterističan toskanski pejzaž. Rezultat je prostor koji ne pokušava da se uklopi u park, već sa njim ulazi u direktan dijalog.

Umami se nalazi u okviru Monumentalnog parka Giardini del Parterre, u objektu koji je gotovo šest decenija služio kao restoran. Nova intervencija nije izbrisala njegovu prošlost, već ju je reinterpretirala kroz savremeniji, gotovo metropolitanski karakter.

Zelenilo ulazi u enterijer

Jedna od prvih stvari koje privlače pažnju jesu vertikalne zelene površine koje povezuju enterijer sa okolnim parkom. Veliki prozori dodatno brišu granicu između unutrašnjeg i spoljašnjeg prostora, pa zelenilo izgleda kao da se prirodno nastavlja kroz restoran.

Paleta je namerno duboka i zemljana, sa dominantnim zelenim tonovima koji podsećaju na šumu i pejzaž Toskane. Uz njih se pojavljuju beton, smola, drvo, mesing i teksture koje prostor čine sirovim, ali ne i hladnim. Upravo u tom kontrastu leži njegov karakter: staro i novo, grubo i glatko, ruralno i urbano nalaze se u istom prostoru bez potrebe da jedno potisne drugo.

Restoran koji je napravljen za pogled

Prostor se prostire na oko 200 kvadrata, raspoređenih na dve etaže, sa približno 80 mesta za sedenje. Na gornjem nivou enterijer izlazi direktno na terasu, dok je prelaz naglašen portalom obloženim mesingom i zelenim zidom koji se pojavljuje sa obe strane. Zahvaljujući velikoj staklenoj konstrukciji iznad terase, gosti dobijaju pogled prema Val di Kijani, od Monte Amiate do jezera Trasimeno.

U takvom okruženju zalazak sunca praktično preuzima ulogu scenografije. I to je možda jedini element enterijera koji arhitekte nisu morale da projektuju.

Stepenište kao mali komad scenografije

Stepenište koje povezuje dve etaže bilo je usko i strmo, ali je renoviranjem dobilo potpuno novi karakter. Svetao zidni dekor i zategnuti, pozadinski osvetljeni plafon učinili su prolaz svetlijim, dok su dekorativni elementi uneli suptilnu referencu na japansku estetiku.

To je dobar primer kako i mali, pomalo nezgodan deo prostora može da postane jedan od njegovih najzanimljivijih detalja kada mu se promeni uloga.

Toskana sa japanskim akcentom

Umami je posebno zanimljiv zato što ne pokušava da napravi klasičan japanski restoran. Nema doslovnog kopiranja tradicionalnog enterijera. Umesto toga, japanska ideja o jednostavnosti, proporciji i ravnoteži provlači se kroz materijale, zelenilo, rasvetu i način na koji prostor komunicira sa pejzažom.

Upravo tu dolazi do izražaja koncept „New Tuscan Style“, koji tradicionalne materijale i lokalni karakter kombinuje sa savremenim linijama, tehnologijom i modernim detaljima. Rezultat je restoran koji istovremeno deluje ukorenjeno u Toskani i dovoljno hrabro da joj protivreči.

I možda je to njegova najveća vrednost. Umami ne pokušava da bude samo lep restoran sa pogledom. On koristi pogled, zelenilo, materijale i svetlost kao sastavni deo enterijera. A kada se japanska disciplina susretne sa toskanskom spontanošću, dobija se prostor koji je istovremeno miran, karakteran i pomalo neočekivan.

Povezane teme

18.09.2026 Lifestyle

Na Kapriju luksuz počinje napolju: Talenti uredio terase kultnog hotela Punta Tragara

Hotel Punta Tragara na Kapriju unapredio je outdoor prostore uz italijanski dizajn brenda Talenti. Pogledajte kako kolekcije Panama, Cliff i Argo Alu spajaju luksuz, udobnost i med...

10.09.2026 Lifestyle

Mezquite & Mezcaleria: Restoran u kojem industrijska prošlost dobija novu, meksičku priču

Mezquite & Mezcaleria u San Antoniju spaja industrijsku arhitekturu nekadašnje fabrike sa meksičkim zanatom, prirodnim materijalima i savremenim dizajnom. Pogledajte kako izgleda e...

03.09.2026 Lifestyle

Peridot Bar u Hong Kongu: futuristički enterijer sa dozom nostalgije

Peridot Bar u Hong Kongu donosi spoj futurizma i nostalgije kroz zeleni mermer, moher, ogledala i upečatljiv savremeni dizajn.

01.09.2026 Lifestyle

Kako izgleda jedan moderan frizerski salon u Njujorku

Holandski dizajner Ruud van Oosterhout preuredio je deo bivše fabrike sode kako bi projektovao frizerski salon od 418 m2, nazvan Rob Peetoom Villiamsburg.

25.08.2026 Lifestyle

Kimpton Las Mercedes: Hotel koji je istoriju Santo Dominga pretvorio u savremeni luksuz

Kimpton Las Mercedes u Santo Domingu spaja istorijsku arhitekturu, savremeni luksuz, tropsko zelenilo i održivi dizajn u srcu UNESCO zaštićenog Kolonijalnog grada.

17.08.2026 Lifestyle

Izgleda kao ogroman roze kristal, a zapravo je sauna usred nekadašnjeg industrijskog otpada

Roze sauna u obliku litijumskog kristala u Švedskoj privlači pažnju neobičnim dizajnom, ali iza futurističke arhitekture krije se priča o održivosti, baterijama i budućnosti energi...

06.08.2026 Lifestyle

Shebara Resort: Futuristički hotel koji izgleda kao niz lebdećih bisera usred Crvenog mora

Usred netaknute prirode Crvenog mora, oko 25 kilometara od obale Saudijske Arabije, nalazi se Shebara Resort – luksuzno eko-odmaralište koje pomera granice održive arhitekture.

03.08.2026 Lifestyle

Tri restorana, tri priče: Kako je URBANJOBS osmislio novi gastronomski identitet hotela The Bodrum EDITION

Dizajnerski studio URBANJOBS potpisuje transformaciju tri restorana u luksuznom hotelu The Bodrum EDITION, stvarajući jedinstven gastronomski koncept u kojem svaki prostor ima sops...

30.07.2026 Lifestyle

Vila inspirisana drevnom tradicijom: Luksuzno utočište koje spaja arhitekturu, wellness i prirodu

Na severu Tajlanda, gde se vekovna kultura Čijang Saena susreće sa netaknutom prirodom, nastala je Athita Pool Villa & Spa – projekat koji na sofisticiran način povezuje savremenu...

27.07.2026 Lifestyle

Ovo je najlepši novi oblik luksuza: arhitektura koja pretvara šumu u privatno utočište za dušu

U srcu litvanske šume, nedaleko od Viljnusa, nastao je prostor koji redefiniše način na koji danas doživljavamo luksuz.

24.07.2026 Lifestyle

Najlepši spa na svetu? Skriven je ispod peščanih dina i osvaja na prvi pogled

Smešten između peščanih dina u priobalnom području Bãi Dài u vijetnamskom gradu Kam Ran, Hidden Spa – Water Hope delo je studija IDEE Architects, koji su odlučili da arhitekturu ne...